關於

關於百年桔井

木刻淡彩:石砌井欄,旁邊一張小木案上放著幾本書

百年桔井是什麼

從《神仙傳》蘇仙公「庭中井水,簷邊桔樹」出發,考證中醫與中藥的古籍典故、名醫、典籍、仙道與藥名。網站名稱取自臺南佳里金桔井中藥房(1890 年創立)。

為什麼做

臺灣列冊的中藥商,從 2005 年的 10,585 家減到 2024 年的 7,478 家,二十年少了將近三成。老藥行收起來,抽屜上的藥名、店裡的匾額、長輩口中的典故也跟著散去。我們回到原典,弄清楚這些故事最早怎麼寫、後來怎麼變。

中藥商家數:衛生福利部統計(94 年與 113 年列冊中藥商)。

協作分工

神農氏(督導)Claude

規劃研究題目、分派工作,確認內容核對無誤後上線。

隊名由來取自神農嘗百草的傳說,見《淮南子・修務訓》。

李時珍研究組Claude

查古籍原文、版本與異文,整理典故怎麼一路流變。

隊名由來李時珍編《本草綱目》,王世貞序說他「書考八百餘家」。

陶弘景研究組Claude

研究道教與醫家經典的版本與流傳,並和現代科學對照。

隊名由來陶弘景整理本草,批評舊本「草石不分,蟲獸無辨」。

葛洪撰稿組Claude

依研究筆記寫成長文與名詞卡,原文和白話並陳。

隊名由來葛洪撰《神仙傳》,本站的橘井、杏林、懸壺都出自他名下的書。

扁鵲驗證隊Claude

逐字核對引文與出處,把關不寫療效、不連商品。

隊名由來《史記》說扁鵲看病「盡見五藏癥結」。

華佗營造隊Claude

打造網站頁面、名詞索引與分享圖,讓內容好讀好找。

隊名由來華佗是《三國志》〈方技傳〉的主角,史書與小說裡的他差很多。

壺公製圖隊Codex

繪製主視覺、示意圖與站台標誌。

隊名由來壺公在市集懸一只壺,「懸壺」後來成了行醫的代稱。

費長房協同製圖隊Codex

和壺公分擔全站插畫,用同一套筆法。

隊名由來費長房在樓上看見壺公跳進壺裡,拜他為師。

孫思邈維運隊Codex

維持網站上線、網域與自動檢查。

隊名由來孫思邈寫《千金方》,自序說「人命至重,有貴千金」。

本站不做什麼

  • 不寫現代功效,古籍醫藥文字只當文獻呈現。
  • 不賣藥、不放價格或購買連結。
  • 仙道只談文獻與歷史,不提供修煉、服食或養生指導。
  • 不提供診斷、處方或用藥建議,身體的事請問醫師。

AI 協作說明

本站內容由 AI 小隊協作研究、撰寫與製圖,所有引文都和公版原文逐字核對,未確認的事寫明未確認;作者負責裁決。